| 1. | 1986 heshi moon cake of cuiqinzhai got scientific advancement award of china commerce ministry
?翠沁斋牌和式月饼荣获原中商部科技进步奖； |
| 2. | Chinese commerce ministry spokesman wang xinpei said monday the tariffs are not acceptable
中国商务部发言人王新培星期一说，有关关税是不能接受的。 |
| 3. | It was evaluated by china commerce ministry as one of the six famous domestic writing brushes in 1983
自1983年起被商业部定为全国六大名牌产品之一。 |
| 4. | Chinese commerce ministry spokesman wang xinpei made the remarks at a regular press conference in beijing on thursday
中国商务部发言人王辛平周四在北京例行新闻发布会上发表了这些讲话。 |
| 5. | Still , a commerce ministry spokesman said this month that china exported 62000 metric tons of pork in the first half of the year
尽管如此，商业部发言人表示在本月，中国上半年出口了62000吨猪肉。 |
| 6. | The commerce ministry counters with its own forecast that the sezs will generate additional revenues of 440 billion rupees
商务部则根据自己的预期予以反驳，称经济特区将创造4400亿卢比的额外税收。 |
| 7. | Still , a commerce ministry spokesman said this month that china exported 62000 metric tons of pork in the first half of the year
但是，一位商务部新闻发言人这个月指出，中国今年上半年出口了62000公吨猪肉。 |
| 8. | China ' s commerce ministry is investigating chinese companies that produced and exported toys the u . s . company mattel says are unsafe
伊中国商务部正在调查生产并出口美国美泰公司所说的不安全玩具的中国公司。 |
| 9. | The trade surplus in june alone widened to a record 14 . 5 billion dollars , according to figures released by the commerce ministry last week
7月一月的出超就达到了创记录的145亿美元，依据商务部上周的数据显示。 |
| 10. | Commerce ministry spokesman wang xinpei says china ' s toy exports are safe and the media are exaggerating the extent of the problem
中国商务部发言人王新培说，中国出口的玩具是安全的，媒体夸大了问题的严重性。 |
